Argomenti trattati in questo articolo
Cittadinanza portoghese per discendenza: richieste e procedure
Le persone con genitori o nonni portoghesi possono richiedere la cittadinanza portoghese attraverso un’ascendenza comprovata. Un requisito importante è che l’individuo in linea di successione della cittadinanza portoghese non deve aver perso la cittadinanza.
Gli stranieri possono ottenere la cittadinanza portoghese anche con altri mezzi oltre all’ascendenza portoghese. Questo articolo contiene solo informazioni sulla cittadinanza portoghese per discendenza.
Il governo portoghese offre la cittadinanza per discendenza a qualsiasi persona nata all’estero che abbia almeno un antenato di secondo grado nella linea di successione portoghese e che non abbia perso tale cittadinanza.
Un fattore importante è che la cittadinanza portoghese per discendenza può essere richiesta in modo ricorsivo. Ovvero:
- Se avete un bisnonno portoghese da parte paterna e vostro padre è ancora vivo, vostro padre può richiedere la cittadinanza portoghese per via del nonno (seconda generazione).
- Una volta che vostro padre ha la cittadinanza portoghese, potete richiedere la cittadinanza portoghese per essere figlio di un portoghese (prima generazione).
È quindi importante condurre una ricerca genealogica e seguire il processo quando si hanno ancora genitori o nonni in vita.
Chi può ottenere la cittadinanza portoghese per discendenza?
La cittadinanza portoghese può essere ottenuta per jus sanguinis (per discendenza) o per acquisizione.
Secondo la Legge sulla nazionalità portoghese (Legge organica n. 2/2018, del 5 luglio), la nazionalità può essere ottenuta per diritto di sangue, o jus sanguinis (derivato da antenati portoghesi) o territoriale (a condizione che il bambino sia nato in territorio portoghese). In entrambi i casi, la persona è considerata di origine portoghese.
Le persone i cui genitori erano portoghesi o residenti nel Paese o all’estero quando il richiedente è nato possono richiedere la cittadinanza portoghese per discendenza. Sono possibili diversi scenari, che elenchiamo di seguito:
- I figli di madre o padre portoghese nati in territorio portoghese;
- I figli di madre o padre portoghese nati all’estero se il padre portoghese è al servizio dello Stato portoghese;
- I figli di padre o madre portoghesi nati all’estero, se sono iscritti nel registro civile portoghese o se dichiarano di voler diventare cittadini portoghesi;
- Persone nate all’estero con almeno un ascendente di nazionalità portoghese fino al secondo grado in linea diretta che non abbia perso tale nazionalità, se dichiarano di voler essere portoghesi, hanno legami effettivi con la comunità nazionale e si iscrivono al registro civile portoghese se tali requisiti sono soddisfatti;
Come già detto, esiste la possibilità di richiedere la cittadinanza portoghese solo in base all’ascendenza (se un genitore o un nonno era cittadino portoghese) o se i genitori portoghesi erano residenti legali nella nazione, anche prima di aver trascorso il numero di anni richiesto in Portogallo.
Per gli scopi previsti al punto d) della presente legge portoghese:
- È necessario verificare l’esistenza di legami di effettiva connessione con la comunità nazionale,
- Ciò implica il riconoscimento da parte del governo dell’importanza di tali legami, in particolare grazie a una sufficiente conoscenza della lingua portoghese e all’esistenza di contatti regolari con il territorio portoghese,
- E dipende dalla non condanna, con carattere definitivo della sentenza, per la commissione di un reato punito con una pena massima.
Con l’ottava modifica della legge 37/81 del 3 ottobre, che autorizza la legge sulla nazionalità, la legge organica 2/2018 del 5 luglio dà accesso alla cittadinanza nativa e alla naturalizzazione alle persone nate sul territorio portoghese.
Dove si può richiedere la cittadinanza portoghese per discendenza?
Lisbona, Portogallo
Uno straniero con padre o nonno portoghese può richiedere la cittadinanza portoghese presso il Centro nazionale di sostegno all’integrazione dei migranti (CNAIM). La domanda può essere presentata a Lisbona o a Porto.
È possibile richiedere questo status anche presso il Registro Civile o il Consolato portoghese della regione di residenza.
Con il supporto del nostro team, potrete ottenere assistenza nei rapporti con le autorità portoghesi.
Non solo vi aiuteremo a presentare la domanda, ma vi guideremo in ogni fase del processo e vi forniremo informazioni sullo stato di avanzamento della vostra domanda in qualsiasi momento.
Quali sono i documenti necessari?
Chi chiede la cittadinanza portoghese per discendenza deve innanzitutto essere in grado di offrire alle autorità prove sufficienti e adeguate dei propri legami familiari con un cittadino portoghese che non ha perso la cittadinanza portoghese.
In generale, i documenti sono i seguenti:
- Modulo di domanda ufficiale, debitamente compilato dall’individuo, contenente tutte le informazioni di identificazione pertinenti;
- Copia del certificato di nascita del richiedente rilasciato nel suo Paese di residenza; il certificato deve includere i nomi dei genitori;
- Copia del/i certificato/i di nascita del padre o del nonno portoghese;
- Copia autenticata del certificato di matrimonio del nonno;
- Copia del passaporto valido del richiedente;
Quando si richiede la cittadinanza portoghese per discendenza, le autorità addebitano una serie di costi. La procedura completa con i nostri avvocati costa solitamente tra i 1.200 e i 3.100 euro, a seconda del lignaggio.
Ricordiamo che questi valori non comprendono i costi di rilascio dei certificati, delle apostille e delle traduzioni giurate, nonché le spese consolari.
Quali sono le restrizioni per la cittadinanza portoghese per discendenza?
I seguenti stranieri non possono richiedere la cittadinanza portoghese per discendenza o la cittadinanza per altra via:
- Coloro che sono stati condannati per un reato punibile con una pena detentiva di tre anni o più in Portogallo;
- Chi è coinvolto in attività terroristiche;
- Chi è sposato con un cittadino portoghese se il richiedente ha prestato servizio militare non obbligatorio in un’altra nazione.
Possono essere applicate altre restrizioni. Chi è interessato a richiedere la cittadinanza può contattarci per ulteriori informazioni.
Cittadinanza portoghese per le persone con ascendenza ebraica sefardita
Un altro modo per richiedere la cittadinanza portoghese è quello di dimostrare un’ascendenza sefardita. Il Portogallo ha approvato il nuovo decreto legge 30-A/2015 nel 2015.
Questa legge concede ai discendenti di ebrei sefarditi la cittadinanza portoghese. I discendenti di ebrei sefarditi possono fare domanda se sono sostenuti da una comunità sefardita.
I candidati devono soddisfare due requisiti:
- In primo luogo, devono avere almeno 18 anni o essere legalmente emancipati in Portogallo.
- In secondo luogo, non devono avere precedenti penali gravi. I condannati per reati punibili con tre anni di reclusione secondo la legge portoghese non sono ammissibili.
I candidati devono poter dimostrare di avere legami con una comunità sefardita portoghese. Devono presentare un certificato di nascita, una copia del passaporto e del casellario giudiziario insieme alla domanda.
Il Paese di nazionalità e di residenza richiede la presentazione del casellario giudiziale.
Inoltre, i richiedenti devono fornire una documentazione che dimostri la loro origine e tradizione sefardita portoghese. I documenti devono essere convalidati e tradotti per poter diventare cittadini portoghesi.
La forza del passaporto portoghese
Il passaporto portoghese è uno dei passaporti più forti dell’Unione Europea, con accesso senza visto a 191 destinazioni.
Chi acquisisce la cittadinanza portoghese può vivere e lavorare anche in qualsiasi altro Paese dell’UE.
Inoltre, è possibile avere la doppia cittadinanza portoghese, quindi non dovrete rinunciare alla vostra attuale nazionalità.
Voglio una nuova cittadinanza!
I nostri partner possono aiutarvi a ottenere la cittadinanza portoghese. Possiamo anche aiutarvi a ottenere altre seconde cittadinanze, sia per discendenza che per investimento o naturalizzazione.
Non esitate a contattarci se desiderate il nostro aiuto e leggere la nostra Enciclopedia delle cittadinanze..
E se volete scoprire se avete diritto a una seconda cittadinanza per discendenza, consultate il nostro servizio di ricerca genealogica.
Questo articolo è una traduzione originale e un adattamento in italiano dell’articolo di Sovspot.
Perché la tua vita ti appartiene!
